1. いよいよ

• 【词义1】表示程度的急剧提高、事态变化非常显著。
  例：台風が近付いて、風がいよいよ強くなってきた。台风临近，风越来越大了。

• 【词义2】表示事态发展到最后阶段、与它事物的临界点。
  例：楽しかった夏休みもいよいよ終わりに近付いた。愉快的暑假就要接近尾声了。

• 【词义3】以固定形式表示紧要关头。
  例：いよいよの時には、これを使ってください。到紧要关头的时候，请使用这个。

2. 目覚める【めざめる】

• （1）睡醒,觉醒.
  朝早く目覚める／早晨很早睡醒.

• （2）〔自覚する〕自觉;
  醒悟,觉醒.
  愛校心に目覚める／在爱校心上有所觉悟.
  翻然と目覚めて社会主義建設のために奉仕する／翻然悔悟,为建设社会主义服务.

• （3）〔意識する〕发生,发动.
  民族意識に目覚める／有了民族意识.
  性に目覚める／春情发动.

3. 新米【しんまい】

• 1.（当年收的）新米。（その年に収穫した米。）

• 2.新手，新参加的人。生手。刚开始做某事项还不习惯的人，还不熟练的人。（まだ始めたばかりで、その事柄に慣れていない人。未熟な人。）
  新米の先生。/新上任的老师。
  この商売では新米です。/做这行买卖是生手。

4. 無茶【むちゃ】

• 1.【形動】 ;毫无道理，岂有此理『成』。胡乱，胡来，乱来。（道理に合わないこと。乱暴）
  まったく無茶だ/简直岂有此理。
  無茶を言って人を困らす/讲些毫无道理的话使人为难。
  無茶を言う/胡说八道；说废话。
  無茶をやる/胡闹；做荒唐的事。
  無茶なまねはよせ/不要胡来。
  無茶な飲み食い/胡吃乱喝。
  無茶なことを言うな/别胡说八道。
  無茶に金をつかう/乱花钱。

• 2.离谱，格外。（坏的）程度不寻常。（程度が尋常でないこと）
  無茶な高値/贵得离谱。
  無茶な食べ方/过分的饮食方法。
  無茶なダイエット/过分的节食减肥。

5. 投げ遣り【なげやり】

马虎，草率，随便。（物事をいい加減な態度で行うこと。どうなってもいいというような無責任な態度であること。また，そのさま。）
仕事が投げ遣りだ。/工作马虎。
投げ遣りな態度ではなにごともできない。/态度马马虎虎,什么事情也干不成。。

6. 引きこもり【ひきこもり】

长期闭门不出，拒绝接触他人和社会的生活状态。家里蹲。社会问题之一。（自宅や自室に長期間とじこもり、他人や社会と接触しないで生活する状態。1990年代に青少年の間で増加し社会問題化。）
6年間引きこもりだった。/6年间闭门不出。